松平健の“お宝”画力が炸裂！千葉雄大・鈴木愛理・山寺宏一・バッテリィズらが描く「最強モンスター」が個性的すぎ！『ミニオンズ＆モンスターズ』日本語吹替版キャスト報告会

2026年5月27日、新宿区のイメージスタジオ109にて、映画『ミニオンズ＆モンスターズ』日本語吹替版キャスト報告会イベントが開催され、会場には、ミニオンズの夢をサポートする映画監督マックス役の松平健、この日出演情報が解禁とった、新たなボス候補ドート役の千葉雄大、ドートと恋に落ちるデビー役の鈴木愛理、謎多きモンスターグーミー役の山寺宏一、そして巨大モンスターコンビのフィリップス＆ハワード役を務めるバッテリィズ（エース、寺家）ら豪華キャストが集結した。（動画＆フォト）

本作は、全世界興行収入が累計8900億円を超える人気シリーズの最新作で、ミニオンズがハリウッドを舞台に自分たちでモンスター映画を作ろうと奮闘する物語。

イベントレポート

■トークノーカット動画レポート

■フォトレポート

松平健（マックス 役）
本日はお忙しい中お越しいただきありがとうございます。マックスの声を担当しました松平健です。よろしくお願いします。

千葉雄大（ドート 役）
ドート役の千葉雄大です。今日はよろしくお願いいたします。

鈴木愛理（デビー 役）
デビー役の鈴木愛理です。本日はよろしくお願いします。

山寺宏一（グーミー 役）
グーミーの声を担当しました山寺宏一です。まだ録音前でドキドキしていますが、今日は喋れるだけ喋りたいと思います。

エース（バッテリィズ）（フィリップス 役）
フィリップス役のバッテリィズ・エースです。お願いします。

寺家（バッテリィズ）（ハワード 役）
ハワード役のバッテリィズ・寺家です。よろしくお願いします。キャラクターの衣装に合わせてきましたが、自分の赤色に耐えられない状況です（笑）

‐ 世界的大ヒットシリーズの最新作への参加が決まった時、どのようなお気持ちでしたか？

松平健
元々この『ミニオンズ』シリーズが大好きだったので、本当に嬉しかったです。私が演じるマックスは非常にユニークで、今までにやったことのない役柄なので、演じるのを楽しみにしていました。

千葉雄大
僕はオーディションを受けさせていただいたのですが、合格の連絡をいただいたのがちょうど大阪での舞台公演中でした。「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（USJ）に行こうかな」と話していたタイミングだったので、そのままお礼参りにUSJへ行きました。グッズもたくさん買いましたね。

鈴木愛理
私もオーディションだったのですが、合格を聞いたのが誕生日の翌日でした。仕事へ向かう車の中でマネージャーさんから小声で「決まりました」と言われて。最初にもらった大きな誕生日プレゼントだと思い、すごく良い一年になりそうだと感じました。

山寺宏一
私はイルミネーション作品にこれまでも多く出演してきましたが、『怪盗グルー』の一作目からだんだん役が小さくなり、最近は予告のナレーションのみになっていました。そこにこのグーミーというユニークな役をいただき、テストも受けて合格したので、本当に嬉しかったです。

エース（バッテリィズ）
びっくりしましたね。嬉しいというより、まずは驚きが先でした。声優のお仕事は初めてなのですが、最初は人間役だと思っていたので、まさか一発目がモンスターだとは思いませんでした（笑）

寺家（バッテリィズ）
私の子供が4歳と0歳で、ちょうど家族でユニバ（USJ）に通い詰めている時期だったんです。奥さんに合格を伝えたら、「滅多にできないことなんだから、しっかり務め上げるように」と、監督のようなプレッシャーをかけられました。公開されたら家族で審査しに来るそうです。

‐ 松平さん、シリーズ参加発表後の周囲の反応はいかがですか？

松平健
実は今日の発表まで周囲には内緒にしていたんです。明日からの反応がとても楽しみですね。

‐ 声だけのお芝居で、楽しさややりがいを感じた部分はどこでしょうか？

松平健
いつもの芝居とは全く違いますね。マックス監督は表情が豊かで、周囲に挟まれて困るようなシーンなど、実写では経験のない芝居もありました。苦労もありましたが、とても面白かったです。

‐ 千葉さん、演じるドートはどのようなキャラクターになりそうですか？

千葉雄大
ドートは地球征服を掲げていますが、ミニオンズと出会い、鈴木さん演じるデビーと恋に落ちます。その心情の変化、グラデーションを楽しんでいただきたいです。彼が一体どんな生命体なのかというミステリアスな部分も面白いので、めくるめくロマンチックな展開を期待しています。

‐ 千葉さんは14年ぶり、2度目のイルミネーション作品参加ですね。

千葉雄大
『イースターラビットのキャンディ工場』以来、山寺さんとまたご一緒できるのが本当に嬉しいです。昨年、宮城県人会で久しぶりにお会いして、住んでいた場所が近かったことでも盛り上がりました。イルミネーション作品のキャラクターは、やんちゃで親しみやすく、みんなから愛される魅力があると感じています。

‐ 初参加の鈴木さん、準備で苦労した点はありますか？

鈴木愛理
吹替がほぼ初めてだったので、手取り足取り教えていただきました。実はオーディションの数日前に、別のお仕事で山寺さんとご一緒したんです。その際、山寺さんが吹替で大切にしていることをお話しされていて、それを勉強しながらオーディションに挑みました。山寺さんのお言葉のおかげで受かったと言っても過言ではありません。現場では、台本にない「はぁ」という吐息のような声が難しかったですが、楽しかったです。

山寺宏一
鈴木さんは素晴らしい才能を持っているので、今回共演できて私も嬉しいです。

‐ 鈴木さんから大先輩の松平さんへ、聞きたいことがあるそうですね。

鈴木愛理
松平さんはずっとパワフルに活躍されていますが、その秘訣を教えていただけますか？

松平健
第一は健康な体であること、そして観客の皆さんに楽しんでいただけることですね。若いうちは無茶もしましたが、60歳を過ぎてからは規則正しい生活を送り、食事や軽い運動など、健康管理に気を付けています。

鈴木愛理
笑顔や元気を大事にされているとお聞きしたので、私も頑張りたいと思います。

‐ 山寺さん、グーミーの吹替についてはどうお考えですか？

山寺宏一
予告編でも流れていますが、収録した声のピッチを変えて加工しているので、誰が喋っているか分からない特殊な役です。スタッフの方と微妙なチューニングをしながら進める非常に難しい作業になります。オリジナル版の声を聞きながら、唇をめくって歯を合わせないように話すなど、練習を繰り返しています。明後日が収録なので、明日のアニメの打ち上げは欠席して練習に充てるつもりです（笑）

‐ 初声優のバッテリィズのお二人、苦労された点は？

エース（バッテリィズ）
私たちは普段関西弁なので、標準語のイントネーションが心配でした。モンスター役なので関西弁は絶対ダメじゃないですか。そのあたりの調整が難しかったです。

寺家（バッテリィズ）
純粋でおバカなキャラクターなので、普段出さないような抑揚のある声を出すのが大変でした。普段は塾の先生のように淡々と喋っているので（笑）

‐ エースさんから山寺さんへ、演じ分けの秘策について質問はありますか？

エース（バッテリィズ）
たくさんのキャラクターを演じ分ける秘策を教えてください！

山寺宏一
「楽しかった」ならそれでいいんじゃないですか。最低限のことだけ気をつければ十分です。ただ、エースさんのダメエピソードを色々知っていますが、そんなバカは声優にはなれないかも（笑）
でもキャラクターとしてはそのままでいいと思います。大好きですよ。

「最強のモンスター」イラスト発表コーナー

‐ 映画の内容にちなみ、皆様が考える「最強のモンスター」を発表してください。

エース（バッテリィズ）
「牙で歩いているモンスター」です。牙が長すぎて足が届かず、牙で支えて歩いています。噛まれたら痛いですよ。

松平健
「変身モンスター」です。状況に応じていろんな姿に変われるモンスターを描きました。（周囲からは「かわいらしい！お宝だ」との声）。

鈴木愛理
「SAY-MEI（セイメイ）」です。生命線が長すぎて死なない。皆さんの声をメガホンで吸収してどんどん生命線がはびこります。攻撃は平手打ち（ビンタ）です（笑）

千葉雄大
「ピルピピピ」です。小学生の頃に勝手に（自分のノートに）連載していた物語の主人公です。魔法も剣も使えて、殻にこもれば防御も完璧、羽で飛ぶこともできます。

寺家（バッテリィズ）
「平成の怪物、松坂大輔」です。158キロを投げますから最強です。絵心がなくてすみません（笑）

山寺宏一
「声怪獣ボイスラー」です。口がメガホン、尻尾がマイク、お腹がスピーカーになっています。声で何でも解決する、声をなりわいにする私らしいモンスターです。

「私は〇〇モンスターだ！」

‐ 自身がハマっていることや、夢中になっている「〇〇モンスター」を教えてください。

松平健
「じっとしていられないモンスター」です。休日でも家のことをしたり外を歩いたり、常に動いています。

千葉雄大
「グッズ収集モンスター」です。ミニオンズのグッズも大好きで、ドートのグッズが出たら買い占めます。

鈴木愛理
「もったいないモンスター」です。小学校のランドセルや初ライブの資料など何でも取っておくのと、時間がもったいないので隙間時間を全て予定で埋めてしまいます。

山寺宏一
「宮城愛モンスター」です。地元が大好きで、スーパーをハシゴして地元の食材を探したり、宮城のお酒がないと文句を言ったりします（笑）
私と千葉さんも「多賀城創建1300年有休ロマン大使」を務めています。

エース（バッテリィズ）
「自転車モンスター」です。新宿から埼玉まで1時間40分かけて漕いだり、意味もなく皇居の周りを走ったりしています。恋（漕ぎ）をしていたいんです。

寺家（バッテリィズ）
「三重県愛モンスター」です。三重の観光大使をしていますが、月に7回は帰省してYouTubeのロケをしたりしています。

クロージングメッセージ

エース（バッテリィズ）
子供から大人まで楽しめる夏休みにぴったりの作品です。可愛い子たちがいっぱい出るので、ぜひ見に来てください。

寺家（バッテリィズ）
公開日の8月7日は私の誕生日です。私の誕生日に免じて見に行ってください！

山寺宏一
ミニオンたちが映画を作るお話で、映画愛に溢れた素晴らしい作品です。私の演じるグーミーにもぜひ注目してください。

鈴木愛理
好奇心旺盛なミニオンたちから、大人も学ぶメッセージが込められています。夏休みにぜひご家族で楽しんでください。

千葉雄大
ミニオンズの世界に参加できて本当に嬉しいです。ハチャメチャで愛おしい世界を、ぜひ劇場で体感してください。

松平健
家族みんなで楽しめる作品になっています。ぜひ劇場にお越しください。ありがとうございました！

■フォトギャラリー

[動画・写真・記事：三平准太郎]

『ミニオンズ＆モンスターズ』

《INTRODUCTION》
全世界興行収入累計56億ドル（約8900億円※）の超“モンスター”級アニメーション映画『怪盗グルー』『ミニオンズ』シリーズ。
日本国内では2022年に公開された洋画アニメ興行収入ランキングNo.1に輝いた『ミニオンズ フィーバー』から4年ぶりに、ミニオンズが主役としてスクリーンに帰ってくる大人気シリーズ最新作『ミニオンズ＆モンスターズ』が8月7日(金)に全国公開いたします。
原始時代から最強最悪のボスを求めて旅を続けるミニオンズがたどり着いたのは “映画の都”ハリウッド。
ひょんなことから自分たちで“モンスター映画”を製作することになり、大張り切りで本物のモンスターを召喚するが…現れたのは、まさかの想定外の小さな緑色のモンスター。
果たして彼らの求める“最強のモンスター”は見つかるのか――。
この夏、ミニオンズが予測不能のハチャメチャと大事件を巻き起こしスクリーンで大暴れ！

脚本：ブライアン・リンチ、ピエール・コフィン
監督：ピエール・コフィン
製作： クリス・メレダンドリ、ビル・ライアン
製作総指揮： ビル・ライアン
原題：『Minions & Monsters』（US公開2026年7月1日予定）
© Universal Studios. All Rights Reserved.
配給元：東宝東和
公式サイト：https://minions.jp/
公式X：@minion_fanclub
公式Instagram：@minion_officialjp
公式TikTok：@universal_eiga
公式YouTube：https://www.youtube.com/@IlluminationJP
公式LINE：https://page.line.me/kbm4951r
公式Facebook：https://www.facebook.com/minions.movie
#ミニオンズアンドモンスターズ

2026年8月7日(金)より全国ロードショー！