映画『雄獅少年／ライオン少年』の日本語吹替版主題歌がのんに決定「圧倒的映像美に驚きました！本当に嬉しいです」

獅子舞競技に魅せられた少年達の熱き物語を世界クオリティのCGアニメーションで描く獅子舞バトル・アクション・エンターテインメント映画『雄獅少年／ライオン少年』（5/26公開）の日本語吹替版主題歌がのんの新曲「この日々よ歌になれ」に決定した。

同曲は、忘れらんねえよの柴田隆浩が、のんと話したエピソードを元に書き下ろした楽曲。のんの真っ直ぐで力強い歌声と柴田による歌詞が、獅子舞バトルを通して＜夢＞を掴むために困難を乗り越え成長していく少年たちの熱い物語とリンクするような楽曲となっている。
アニメ映画に初めて楽曲を提供することとなったのんは、今回の楽曲提供について「素晴らしい映画です。青春に身を浸して映画の世界に没頭しました。フルCGでの圧倒的映像美にも驚きました。美しい光、景色、期待感を煽る構図。獅子舞の躍動は本物だった。主人公の悔しさがあり憧れがあり、ひたむきで力強い魂の叫びにワクワクします。こんなにも感情を燃やして獅子舞へ情熱を注ぐ姿に、真実を見るとは思いもしませんでした。まさにこの日々よ歌になれだ！と偶然の出会いに興奮しています。本当に嬉しいです。」と喜びのコメント。

また、「この日々よ歌になれ」のミュージックビデオは4月12日（水）20:00にプレミア公開を予定。ミュージックビデオは映像作家の山田智和が監督し、「雨」のなかのんが走る姿が強く印象に残る作品となっている。

アニメーションであることすら忘れるほどの映像美、そしてあらゆる逆境を乗り越え、少年たちが獅子舞を通じて夢を掴もうともがき成長していく姿に魂が震えること間違いなし。豪華声優による日本語吹替と誰も観たことのないアニメーションで描かれる『雄獅少年/ライオン少年』。日本語吹替版主題歌も決定し、益々盛り上がりをみせる本作に注目だ。

●のん コメント
やっと発表できた新曲「この日々よ歌になれ」
忘れらんねえよ柴田さんからデモが送られてきて再生した瞬間、心を掴まれました。
この曲の持つペインを表現してくれるのは山田智和さんしかいないと思いMVのオファーをさせていただきました。雨の中走り抜けて希望を見出す、強い意志を持ったMVになっています。

そしてもう一つ嬉しいニュースがあります。アニメーション映画『雄獅少年／ライオン少年』の日本語吹き替え版主題歌に決まりました。
素晴らしい映画です。青春に身を浸して映画の世界に没頭しました。
フルCGでの圧倒的映像美にも驚きました。
美しい光、景色、期待感を煽る構図。獅子舞の躍動は本物だった。
主人公の悔しさがあり憧れがあり、ひたむきで力強い魂の叫びにワクワクします。
こんなにも感情を燃やして獅子舞へ情熱を注ぐ姿に、真実を見るとは思いもしませんでした。
まさにこの日々よ歌になれだ！と偶然の出会いに興奮しています。
本当に嬉しいです。

MVプレミア公開と同時に、少し大きなニュースを発表予定なので楽しみに待っていてね！
お楽しみに。

のん「この日々よ歌になれ」

「この日々よ歌になれ」MVプレミアム公開情報

作詞曲：柴田隆浩（忘れらんねえよ）
MV監督：山田智和（映像作家）

MV公開日時：2023年4月12日（水）20:00
＊公開まではチャンネル登録をしてお待ちください。

日本語吹替キャストコメント一覧 ※解禁済み情報

●花江夏樹／主人公 チュン役
獅子舞というテーマが新鮮でした。僕のイメージしていた獅子舞よりも動きが派手で華やかでとても見ごたえのある映像になっています。みんなの獅子舞にかける熱い想いに心打たれる作品です。

●桜田ひより／ヒロイン チュン役
色彩が豊かで、獅子舞の色によっても表情や伝わる雰囲気が違う。映像の奥の深さを感じました。また、主人公たちの成長も見どころです。

●山寺宏一／チアン役
映像がすごい。ハリウッドに負けないクオリティ。少年たちが師匠チアンによって成長していく様や過程は強く印象に残っています。

●甲斐田裕子／アジェン役
アジェンは、少年たちと出会い、夢を取り戻していく夫（チアン）を影で支える気丈な妻。頼もしい彼女の活躍にご注目ください。

●山口勝平／マオ役
頼りないが、逆境を乗り越え、主人公チュンを一番近くで支えるマオに、僕自身胸が熱くなったキャラクターです。この作品を見れば勇気をもらえること間違いなしです。

●落合福嗣／ワン公役
ワン公は気弱で食いしん坊、そして仲間思いのキャラクター。チュンやマオと一緒に夢を追うワン公にご注目ください。美しい音楽と大迫力の獅子舞シーンは必見です！

映画『雄獅少年／ライオン少年』

《INTRODUCTION》
中国で空前の大ヒット、21年度公開作品の映画満足度ランキング第一位。22年に日本で限定上映され、圧倒的な作品力で絶賛された。格差社会の底辺でもがく少年の成長を熱い獅子舞バトルを通して描き、誰もが涙した衝撃作が日本語吹替版で全国公開決定！困難を乗り越え成長する主人公・チュンに花江夏樹、チュンを獅子舞に目覚めさせた同名のヒロイン・チュンには、高い演技力で話題沸騰の桜田ひより。共に大会を目指す仲間、マオとワン公に山口勝平、落合福嗣。師匠・チアンに山寺宏一、その妻アジェンに甲斐田裕子ら豪華声優陣が結集。
中国発・世界のCGアニメーションの常識を覆した超絶クオリティ、魂が震える最高のクライマックスを体感せよ！

《STORY》
出稼ぎ両親の帰りを待つ貧しい少年チュンは、ある日、華麗な獅子舞バトルで屈強な男を倒した同じ名前の少女チュンから、獅子頭を譲り受けた。
チュンは、お調子者のマオと食いしん坊のワン公を誘い、獅子舞バトル競技大会出場を決意。飲んだくれの元獅子舞選手チアンに無理やり弟子入りする。
チアンの妻アジェンの励ましを受け三人は猛特訓を続けるが、大会目前でチュンの父が大けがをして帰郷した。
家族のため、大都市に出稼ぎに行くチュン。過酷な労働が続き、仲間との夢をも諦めそうになったチュンの前に、再びあの少女が現れた――。

監督：孫海鵬（ソン・ハイポン）
エグゼクティブ・プロデューサー：張苗（チャン・ミャオ）
原題：雄獅少年　英題：I Am What I Am
日本語吹き替え版声優：花江夏樹　桜田ひより　山口勝平　落合福嗣　山寺宏一　甲斐田裕子
提供：北京精彩、泰閣映畫、面白映画、Open Culture Entertainment、ギャガ
配給：ギャガ、泰閣映畫、面白映画、Open Culture Entertainment
2021年 / 中国語音声 / 日本語字幕 /
©BEIJING SPLENDID CULTURE & ENTERTAINMENT CO.,LTD　©TIGER PICTURE ENTERTAINMENT LTD. All rights reserved.
公式サイト：https://gaga.ne.jp/lionshonen/
公式Twitter：https://twitter.com/lionshonen

予告編

2023年5月26日（金）全国公開